AI subtitles,
straight to your timeline.
Stop fighting with clunky SRT workflows. Generate accurate captions locally or via cloud, and drop them directly into Final Cut Pro as editable connected titles with one seamless drag.
Download on Mac App Store
Products Overview
Everything you need to perfect your cuts, elegantly built into a native macOS experience.
Blazing Fast AI
Choose between the blistering speed of local Whisper models running natively on Apple Silicon, or integrate with cloud APIs for unparalleled accuracy.
Editable Connected Titles
Forget baked-in captions. Drop subtitles exactly where you want them in the timeline as native Final Cut editable titles. Total creative control.
Seamless Drag & Drop
No more importing XMLs or SRT files manually. Drag the generated timeline output directly into your Final Cut Pro project window.
Expressive Styles
Lost in Transcription gives you the freedom to pick from multiple dynamic subtitle styles seamlessly tailored for modern content.
